2014年3月20日

    有關數位相機及視頻攝影機偽造配件的注意事項

    多謝您使用Canon產品。

    經調查確認市場上存在用Canon數位相機及Canon數位攝影機產品的偽造Canon鋰電池、電池充電器及交流電轉接器。這些偽造產品並非Canon設計、生產或授權,但卻偽造Canon標記及其他商標。據報導,這些產品經常會在各種網路商店出售。

    在多數情況下,偽造產品並未配備保護裝置,無法達到Canon指定的品質標準。因此,當這些產品在充電或用於相機或數位攝影機時,會導致產品過熱、漏電、起火、破裂及其他故障。最糟糕的情況,這些偽造產品不僅會損壞與之配合使用的相機及數位攝影機,還會導致火災、燒傷、失明及其他事故和傷害。此類事故已經報告給Canon並由Canon進行了調查。結果顯示,偽造產品往往是導致故障的直接原因。

    基於安全理由,我們強烈建議您抵制偽造產品及使用Canon品牌的原裝電池、電池充電器及交流電轉接器。這些Canon原裝配件符合所出售國家及Canon的安全標準。

    請注意,對於使用非Canon原裝電池、電池充電器及/或交流電轉接器 (包括但不侷限於偽造裝置) 而導致的故障、損壞或人身傷害,Canon並不承擔任何責任。我們呼籲您特別在網購電池、充電器及/或轉接器時,應特別注意。

    為幫助消費者避免購買偽造產品,所有在售的Canon原裝電池包裝上均貼有獨特的防偽標籤 (如下所示),以證明此為正貨。購買電池時,請參考此資訊並檢查這些標籤。(請參考以下標籤圖像。)

    我們衷心感謝您對Canon產品一如既往的支持。

    鋰電池
    Canon獨有的防偽標籤 (在產品包裝上)。

    注意:防偽標籤會隨觀看角度而變換圖樣及顏色。

    下列型號的電池上也粘貼有防偽標籤。

    型號:NB-12L

    Canon獨有的防偽標籤 (電池)

    注意:防偽標籤會隨觀看角度而變換圖樣及顏色。當非Canon原裝電池與兼容 NB-12L 的相機或攝錄機配合使用時,會顯示電池通訊錯誤。此訊息將提示您執行相應操作。

    已經確認的偽造電池樣本。(偽造產品的Canon標記字體為粗體、模糊不清並扭曲。)

    請注意!以下原裝圖樣是為日本國內銷售的日文版本。







    1. 電池充電器

    已經確認的偽造電池充電器樣本。(偽造產品的Canon標記字體為粗體、模糊不清並扭曲。)

    小型電源轉接器
    已經確認的偽造小型電源轉接器樣本。(外觀形狀明顯不同。)